Systemkasten rechts bez. "COMBLAIN BREVETE" über "107563" & wohl Kreis/"KC", links Fertigungsnummer unter div. Abnahmen, Oberseite belgischer Beschuss
originaler Nussholz-Kolben mit div. sehr schön erhaltenen Prägungen, rechts u.a im Kreis belgische Militäreigentumskartusche "Garde Civique 1882", rechts Herstellerlogo "Syndicat Liégeois Armes de Guerre" um ein geschwungenes "SL", Vorderschaft evtl. zeitgenössisch ersetzt, Riemenbügel
Anmerkung: Die Firma "Syndicat Liégeois Armes de Guerre" bestand aus folgenden Mitgliedern: Jules ANCION & Co., DRESSE, LALOUX & Co., Auguste FRANCOTTE & PIRLOT & FRESART